首页 流行语 正文

日语酱是什么意思

流行语头像 流行语 日语酱 2025-02-01 12:17 153

日语酱是什么意思

日语酱其实来自日语,不管男女都可以使用这个字,不过一般情况下,只有关系比较亲密的人才会使用这个字。

很多网友应该都发现了,其实酱这个字在国内使用的频率还是很高的,不过这个可不是吃的酱哦!比如说papi酱,黑尾酱。“酱”这一个的来源是源自日语“ちゃん”(读chan)的谐音,无论说话者是男是女,都可以用“酱”来称呼对方,不用考虑对方到底是男是女。

但是一般而言,只有在对自己非常亲密的人说话时才会使用“酱”这一称呼。意思可以是“小猫”、“宝宝”、“小样”之类的称呼。它不仅用在长得可爱的女孩子身上,亦可用在别的事物身上,甚至也可能用在男性身上。

酱是什么意思简单来说就是一个比较亲密的称呼,比如之前综艺节目《幸福三重奏》中,大s她们就会叫福原爱叫爱酱,就是一种表达亲近的意思。

还可以在亲人的称呼后面加 “酱”,例如:

(1)欧尼酱(哥哥)念做“o ni chan”

(2)欧内酱(姐姐)

“酱”是一种表示亲昵的后缀称呼。。就和“先生”、“小姐”、“君”一样,放在名字后面。。但是因为用“酱”称呼别人的话,就表示你和他的关系很好或你很喜欢他(这里并不指恋爱)。所以”酱”是直接放在名后面用的。

卡哇伊是日语“可爱”的意思酱是阿X或小×的意思;

银酱=阿银樱酱=小樱

比如称呼【平泽 唯】:关系不太熟叫“平泽小姐”或“唯小姐”,如果关系非常好的话就可以叫“唯酱”。。(不叫“平泽酱”是因为直接叫姓关系太生疏,和“酱”矛盾。。)

称呼小孩子或可爱的女孩时也可以加上“酱”。。

另外“酱”这个事音译。。只是这样念,不是这样写。。所以直译过来可以使“小”、“阿”之类的。

不过这个字肯定不能对上级,主要是对晚辈或者很熟悉的平辈之间的带有亲热感的称呼。翻译的时候一般译为”小……“,比如日本乒乓球运动员福原爱称为是爱酱,翻译成中文就是小爱的意思。比如说 哥哥 后加sang,但加jiang就显得更亲近。

广告3
  • 你这个人真狗是什么意思

    你这个人真狗是什么意思:你这个人真狗,包含的意思有很多种,具体要分析当时的语境。比如说,这人真狗,就是一根筋,牵着不走,打着倒退。比如和我朋友说一个别人,就是说,这人真狗,代表比较多疑,傻的意思。还可...

  • 男头是什么意思

    男头是什么意思:男头,指适合男生在社交平台上使用的头像。简称为男头。随着社交网络的发展,人们往往会选择一个自己喜欢的图片作为自己在社交平台的头像。因此,很多人会搜集一些适合男生使用的头像在网络山进行分...

  • 甜甜圈是什么意思

    甜甜圈是什么意思:甜甜圈,指的是舔舔犬(舔狗高情商叫法)。甜甜圈用途当一个人陷入自我感觉良好,一心一意只为舔,浑然不自知,愈发不可脱离苦海,无法作何评价时,可以附和此乃真甜。甜甜圈举例甜甜圈哈哈哈哈...

  • 人类的本质是柠檬精是什么意思

    人类的本质是柠檬精是什么意思:人类的本质是柠檬精,因为很多人都以及意识到了人类是很容易产生羡慕情绪的,所以调侃称“人类的本质是柠檬精”,但是这里并没有贬低的意思,只是一种调侃和自嘲。人类的本质是柠檬精...

  • 小鲜肉是什么意思

    小鲜肉是什么意思:小鲜肉,指年龄在12到25岁之间的男生,特点是:年轻、水嫩、好看,却又不拘一款。小鲜肉一词,隐喻了当下电视剧的艺术创作普遍存在过度滤镜化的问题,“在追求爽感的过程中遮蔽了生活本身的褶...

  • 平嘻王是什么意思

    平嘻王是什么意思:平嘻王,在网友口中指的是李小璐,是调侃2018年年初李小璐疑似出轨PGone的事件,因为这个事情引发了嘻哈圈的大动荡,甚至扫平了的去年火热的嘻哈明星的热度。所以大家称李小璐为“平定嘻...

  • 女孩子多喝岩浆是什么意思

    女孩子多喝岩浆是什么意思:女孩子多喝岩浆,在男女相处中,男生对于女生不舒服的关心,通常都是“多喝热水”,多喝热水就像是个万能药,什么问题都喝热水。多喝岩浆是现在很多的女生回怼直男说的“说喝热水”的一种...

  • 面包狗是什么意思

    面包狗是什么意思:面包狗,一‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌种测试自己是不是捡来的小技巧。就是把面包狗的表情包发给爸爸妈妈,问他们自己如果变成了面包狗会不会还做自己的爸爸妈妈。父母们的反应都不一样,有的比较...

  • genshit是什么意思

    genshit是什么意思:genshit,对原神的辱称(shit为排泄物),指原神的罗马音Genshin,因为部分外国原神玩家过于魔怔,导致地方外国人开始抵制Gen‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌shin,后...

  • 直女是什么意思

    直女是什么意思:直女,网络用语中指‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌性取向为男生,日常生活中有些不解风情(非贬义),或者不了解很多人认为女生应该了解的东西(比如口红)的女生。直女,因为在英国常用bent(弯曲的)...

  • 八音盒嗨害嗨是什么意思

    八音盒嗨害嗨是什么意思:八音盒嗨害嗨,八音盒不是可以自动演奏音乐的八音盒,是模仿著名美食家老八,每次开饭前的叫声。因为老八的声音具有很强的辨识度,所以当你喊出嗨害的时候,就会有一群人回应你,因此被众多...

  • 挨打文学是什么意思

    挨打文学是什么意思:挨打文学,是继发疯文学以后,又出了一个挨打文学,“挨打文学”指的是在一句“正常话”后添加一段古早言情味的“讨打”描述。比如:不许学我说话哟(眨了眨琥玻色的眸子,那双像芭比一样的大...


  • 牌面是什么意思

    牌面是什么意思:牌面,就是很有排场,很有面子的意思。牌面有三种意思牌面,古代官吏、使节的一种身分凭证,其状扁薄如牌。 牌面,太平天国对战士及城市中全劳动力的称呼。一般指年龄在十五、六岁至五、...

  • 脑补是什么意思

    脑补是什么意思:脑补,即脑内补充。网络流行语。通常是指在头脑中对某些情节进行脑内补充,对漫画中、小说中以及现实中自己希望而没有发生的情节在脑内幻想。 脑补一词在某些情况下含有贬义,许多人将从...

  • 绅士是什么意思

    绅士是什么意思:绅士,在除了某岛国以外的国家,表示有涵养的软(Gentle)男(Man)。在该岛国据说被冠以了不同的发音,并引发出了不同的意思:绅(Hen)士(tai)。其实…在日语中绅士本身并不是变...

  • 韩见愁是什么意思

    韩见愁是什么意思:韩见愁,指的是2022北京冬‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌奥赛场上的超高速4k轨道摄像机“猎豹”。猎豹的4k高清捕捉能力能够捕捉到赛场上运动员们的一举一动,犯规行为也无所遁形。而韩国运动员...

  • 女孩子多喝岩浆是什么意思

    女孩子多喝岩浆是什么意思:女孩子多喝岩浆,在男女相处中,男生对于女生不舒服的关心,通常都是“多喝热水”,多喝热水就像是个万能药,什么问题都喝热水。多喝岩浆是现在很多的女生回怼直男说的“说喝热水”的一种...

  • 中二病是什么意思

    中二病是什么意思:中二病,其中中二即初中二年级的意思。顾名思义,”中二病”指的是青春期少年特有的自以为是的思想、行动和价值观。随着这个词在网络上的广泛运用,”中二病”现在主要指那些自我意识过盛、狂妄,...

  • 直女癌是什么意思

    直女癌是什么意思:直女癌,是直女的衍生词。直女癌,一词意思,源于网友对“活在自己的世界观、价值观、审美观里”的女人一种形容。她们时时向别人流露出对对方的不顺眼及不满。直女癌,表现为“女性的大男子主义者...

  • 八音盒嗨害嗨是什么意思

    八音盒嗨害嗨是什么意思:八音盒嗨害嗨,八音盒不是可以自动演奏音乐的八音盒,是模仿著名美食家老八,每次开饭前的叫声。因为老八的声音具有很强的辨识度,所以当你喊出嗨害的时候,就会有一群人回应你,因此被众多...

退出请按Esc键